English Theasurus that shows all the ways the English word is translated from the original Greek and Hebrew.

English Theasurus from the Hebrew and Greek Strong's Dictionary

punish 1349 ** dike ** judgment, {punish}, vengeance.

punish 2820 -- chasak -- assuage, X darken, forbear, hinder, hold back, keep (back),{punish}, refrain, reserve, spare, withhold.

punish 2849 ** kolazo ** {punish}.

punish 3256 -- yacar -- bind, chasten, chastise, correct, instruct, {punish},reform, reprove, sore, teach.

punish 5097 ** timoreo ** {punish}.

punish 5221 -- nakah -- beat, cast forth, clap, give [wounds], X go forward, Xindeed, kill, make [slaughter], murderer, {punish}, slaughter, slay(-er,-ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, X surely,wound.

punish 5358 -- naqam -- avenge(-r, self), {punish}, revenge (self), X surely, takevengeance.

punish 6064 -- \anash -- amerce, condemn, {punish}, X surely.

punish 6485 -- paqad -- appoint, X at all, avenge, bestow, (appoint to have the,give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see,hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, X by any means, miss, number,officer, (make) overseer, have (the) oversight, {punish}, reckon, (call to)remember(-brance), set (over), sum, X surely, visit, want.

punish 7489 ra\a\ -- -- afflict, associate selves , break (down, in pieces), +displease, (be, bring, do) evil (doer, entreat, man), show self friendly doharm, (do) hurt, (behave self, deal) ill, X indeed, do mischief, {punish},still, vex, (do) wicked (doer, -ly), be (deal, do) worse.

punished 5099 ** tino ** be {punished} with.

punishment 1557 ** ekdikesis ** (a-, re-)venge(-ance), {punishment}.

punishment 2009 ** epitimia ** {punishment}.

punishment 2399 -- chet/ -- fault, X grievously, offence, ({punishment} of) sin.

punishment 2403 -- chatta/ah -- {punishment} (of sin), purifying(-fication for sin),sin(-ner, offering).

punishment 2851 ** kolasis ** {punishment}, torment.

punishment 5098 ** timoria ** {punishment}.

punishment 5771 -- \avon -- fault, iniquity, mischeif, {punishment} (of iniquity),sin.

punishment 6066 -- \onesh -- {punishment}, tribute.

unpunished 5352 -- naqah -- acquit X at all, X altogether, be blameless, cleanse,(be) clear(-ing), cut off, be desolate, be free, be (hold) guiltless, be(hold) innocent, X by no means, be quit, be (leave) {unpunished}, Xutterly, X wholly.