English Theasurus that shows all the ways the English word is translated from the original Greek and Hebrew.

English Theasurus from the Hebrew and Greek Strong's Dictionary

affection 0794 ** astorgos ** without natural {affection}.

affection 3804 ** pathema ** {affection}, affliction, motion, suffering.

affection 3806 ** pathos ** (inordinate) {affection}, lust.

affection 4698 ** splagchnon ** bowels, inward {affection}, + tender mercy.

affection 5426 ** phroneo ** set the {affection} on, (be) care(-ful), (be like-, + beof one, + be of the same, + let this) mind(-ed), regard, savour, think.

affection 7521 ratsah -- -- (be) accept(-able), accomplish, set {affection}, approve,consent with, delight (self), enjoy, (be, have a) favour(-able), like,observe, pardon, (be, have, take) please(-ure), reconcile self.

affectionately 2442 ** himeiromai ** be {affectionately} desirous.

affectioned 5387 ** philostorgos ** kindly {affectioned}.