English Theasurus that shows all the ways the English word is translated from the original Greek and Hebrew.
English Theasurus from the Hebrew and Greek Strong's Dictionary
habitation 1628 -- geruwth -- {habitation}.
habitation 2073 -- z@buwl -- dwell in, dwelling, {habitation}.
habitation 2732 ** katoiketerion ** {habitation}.
habitation 2733 ** katoikia ** {habitation}.
habitation 2918 -- tiyrah -- (goodly) castle, {habitation}, palace, row.
habitation 3427 -- yashab -- (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to)dwell(-ing), ease self, endure, establish, X fail, {habitation}, haunt,(make to) inhabit(-ant), make to keep [house], lurking, X marry(-ing),(bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -- ting down, -- ting [place] -- uate), take, tarry.
habitation 3613 ** oiketerion ** {habitation}, house.
habitation 4349 -- makown -- foundation, {habitation}, (dwelling-, settled) place.
habitation 4351 -- m@kuwrah -- birth, {habitation}, nativity.
habitation 4380 -- m@kerah -- {habitation}.
habitation 4583 -- ma\own -- den, dwelling([-]place), {habitation}.
habitation 4585 -- m@\ownah -- den, {habitation}, (dwelling) place, refuge.
habitation 4633 ** skene ** {habitation}, tabernacle.
habitation 4907 -- mishkan -- {habitation}.
habitation 4908 -- mishkan -- dwelleth, dwelling (place), {habitation}, tabernacle,tent.
habitation 4999 -- na/ah -- {habitation}, house, pasture, pleasant place.
habitation 5115 -- navah -- keept at home, prepare an {habitation}.
habitation 5116 -- naveh -- comely, dwelling (place), fold, {habitation}, pleasantplace, sheepcote, stable, tarried.
habitation 7931 shakan -- -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have{habitation}, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
habitation 7932 sh@kan -- -- cause to dwell, have {habitation}.
habitation 7933 sheken -- -- {habitation}.