English Theasurus that shows all the ways the English word is translated from the original Greek and Hebrew.
English Theasurus from the Hebrew and Greek Strong's Dictionary
afterward 1208 ** deuteros ** {afterward}, again, second(-arily, time).
afterward 2547 ** kakeithen ** and {afterward} (from) (thence), thence also.
afterward 3347 ** metepeita ** {afterward}.
afterward 5023 ** tauta ** + {afterward}, follow, + hereafter, X him, the same, so,such, that, then, these, they, this, those, thus.
afterward 5305 ** husteron ** {afterward}, (at the) last (of all).
afterwards 3195 ** mello ** about, after that, be (almost), (that which is, things,+ which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point,(be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after,{afterwards}, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet.